Такая вот история. :)

пятница, 09 июля 2010

11:02

Astralis

В домике пахло пылью и сыростью и чем-то смутно сладким, будто тут обитали призраки давно мертвого печенья. (с) Нил Гейман "Американские боги"

Не смогла удержать себя и, смело отринув приступы неадеквата и няшности, таки наковыряла немного картинок по одному из моих любимых героев.
(заранее приношу извинения за неточности транслитерации. Все вопросы - к японистам).
читать дальше

Итак. Не секрет, что персонаж Дзирайя был взят Кисимото Масаси из серии рассказов "Сказание о храбром Дзирайе" (Jiraiya Goketsu Monogatari),
написанными разными авторами и изданными в иллюстрированных книгах (Кусазёши), столь популярных в периоды Эдо (1600-1868) и раннего Мейдзи (1868-1912).
Серия была написана такими авторами как:

- Мизугаки Эгао Mizugaki Egao (1789~1846)
- Кейсай Эйсен Keisai Eisen (1790~1848)
- Рюикатей Танекадзу Ryûkatei Tanekazu (1807~1858)
- Рюисуйтей Танекиё Ryûsuitei Tanekiyo (1821~1907).

И опубликована в течении 1839-1868 годов в 43-х томах. Иллюстрации выполнены Утагавой Кунисадой с шестью учениками. В 1852 году на сценах театров кабуки Караразакидза (Kawarazakiza) вышла премьера пьесы драматурга Каватакэ Мокуами (Kawatake Mokuami), а роль Дзирайи сыграл потомственный актер Итикава Дандзюро VIII (Ichikawa Danjûrô VIII).

Ichikawa Danjuro VIII and Arashi Rikan III in "Jiraiya Goketsu Monogatari", 1852

Ichikawa Danjuro VIII as Djiraja by Utagawa Kunisada I, 1852

Оригинальная история (по статье Ватанабе Хисао, примерный перевод):
читать дальше

Цукикаге Ганруё Миюкиносуке, правитель провинции Этиго, назначается Регентом (предводителем) Сёгуната. По дороге в Камакура, где он должен был принять должность на него нападает гигантский змей. Ему помогает молодой мечник Оротимару, на кого возлагал свои надежды Змей для того, чтобы поглотить мир людей в один момент. Доблесть Оротимару настолько впечатляет Цукикаге, что он привозит его в свой дом и относится как к родному сыну. Из-за проклятия гигантского Змея, введенный в заблуждение Оротимару, Цукикаге убивает остальных своих детей, чтобы отдать предпочтение Оротимару как наследнику и будущему главе дома. В итоге Цукикаге хочет получить власть надо всей страной. Он убеждает Сёгунат в том, что две семьи - Огата и Мацуура сговорились ради государственного переворота. При помощи фальшивого гонца он обманом выманивает атрибуты Сёгуната, которые эти кланы хранили каждый у себя в знак преданности - Печать Луны и Флаг Сёгуна.

После этого Цукикаге уничтожил кланы и скинул с обрыва двух наследников - Дзирайю, наследника клана Огата и Цунате, наследницу Мацууры. К счастью детей подобрал и воспитал отшельник Сенсо Дёдзин. Когда дети, под присмотром отшельника выросли сильными воинами, он открыл им всю правду об убийстве их семей. Дла того, чтобы Дзирайя и Цунате смогли отомстить, он обучил их тайным техникам. Дзирайю - магии Гигантских Жаб, а Цунате - магии Гигантских Улиток.

При этом он рассказал им поучитеьную историю китайского мудреца Кан Инши о Треугольном балансе сил. Следуя этому рассказу "Жаба сильнее Улитки, Улитка сильнее Змеи, а Змея сильнее Жабы. Когда трое собираются вместе никто из них не может выйти победителем." Отшельник Сенсо учит их так же как победить Оротимару, для этого им нужно раздобыть меч Намикиримару, кроме того против ранений в бою с Оротимару Дзирайя должен предварительно выпить кровь женишины, рожденной в год, день и час Змеи.

В поисках меча проходит несколько лет. Однажду Оротимару убивает своего приемного отца и сталкивается в битве с Дзирайей, где ранит последнего. На помошь ему приходит Цунате и спасает Дзирайю с помощю магии Улиток. Далее они продолжают поиски меча и новых способов мести пока однажды Дзирайя, шпионя за кланом Цукикаге не встречает свою сестру, Аяме. Он убеждает ее пожертвовать собой ради восстановления двух кланов. Поскольку Аяме была рождена в год, день и час змеи, она пронзает себя мечом и дает выпить свою кровь Дзирайе, как добровльную помощь и поддержку в миссии мести. Дзирайя и Цунате посещают Долину Ада, где наконец находят волшебный меч Намикиримару и возвращаются к Оротимару, чтобы отомстить. Оротимару пытается покончить жизь самоубийством, но неожиданно появляется высокопоставленный военачальник Сёгуната Такасуго Юминосуке и рассказывает, что все неясности относительно их кланов выяснены и кланы восстановлены в Сёгунате. Такасуго так же объявляет Оротимару, что то должен понести наказание, Но Дзирайя отвечает, что волшебный меч Намикиримару рассеял злые чары змея, и теперь Оротимару нормальный человек, заслуживаюший прощения. Такасуго соглашается с таким решением и стороны рашодятся с миром.

Такая вот история.